Es geht auch schöner (2024)

FAQs

What does Auch Schon mean? ›

“Auch schon” literally means “also already”.

This normally means 'please', but within the context of responding to a 'thank you', it means 'you're welcome'. If instead they say danke schön, then you should reply by saying bitte schön. But if they on the other hand say danke sehr, you should likewise say bitte sehr. All these mean 'you're welcome'.

[aux] adverb. 1. (= zusätzlich, gleichfalls) also, too, as well.

[ʃøːn] adjective. 1. (= hübsch anzusehen) beautiful, lovely; Mann handsome.

Schon literally means “yet” or “already,” such as, Hast du schon gegessen? meaning “Have you eaten yet?” or Es ist schon spät, “It's already late.” It's a really common German expression. Idiomatically, it's often used to make a statement friendlier or to add emphasis.

Do not say Ich bin gut. Even though it is a direct translation of I'm good, it has an entirely different meaning to Mir geht es gut. Ich bin gut implies that you're good (at something) rather than that you're feeling good. This is a common mistake many English speakers make, and it's important that you avoid it.

But the German word bitte means so much more than “please” or “you're welcome.” It's a go-to word that can also mean “pardon” or be used as a word of approval, like “go ahead” in English.

When learning German, you'll soon ask yourself how to say “how are you” and luckily, the most common way is short and sweet: “Wie geht's”, pronounced “Vee - gehts (like a prolonged “gets”). The longer version is “Wie geht es dir?”, which literally translates to “how does it go to you?”

Translation of "auch mich" in English. me I. also myself.

What does bist du auch mean? ›

Translation of "bist du auch" in English. are you also you are also. Art thou also.

"Achtung Liebe" sounds like it should be "Ach du liebe...!" which is a very common phrase. It means roughly "Oh you dear...!" and is a slightly old-fashioned way of expressing surprise or mild irritation (think Charlie Brown saying "Good grief").

“schon” and “erst” – only, already and beyond. Because schon is the German word for already. Now you might be like “Wait, already and completely don't mean the same.” and you're of course right. But take another look at the word already… it literally means “all is ready”.

"auch" just means "also". The sentence means: For this purpose, financial means of the city and the Portuguese government are required, which partly have also already been made available immediately. But yes, the meaning would be the same if replaced with "übrigens" or "außerdem" auβerdem.

A slightly more formal version of “danke,” the phrase “danke schön” means “thank you very much.” You can use “danke schön” as a response when someone does something nice for you, or when you simply want to be polite.

Originally Answered: What is the meaning of "Schön"? It's German for “pretty". It can both be used like “beautiful” (e. g. “Du bist schön” – “You are pretty”) or “quite" (e. g. “Hier ist es ganz schön heiß” — “It's pretty hot here"), but in this case you need the word “ganz" before it.